February 26th, 2021

nerdanel

"Я должен изучать политику и войну..."

Старая любовь, в общем, не ржавеет. Я про матросов, душенька, матросов отцов-основателей США, разумеется :)
Это я придумала, как вставить в текст второй части медленно продолжаемого романа ЕЩЕ ОДНУ неочевидную цитату из любимой мной эпохи (Бенджамен Франклин и импичмент, а именно - как сместить негодного верховного правителя, не убивая его!);
ну и наткнулась на ЕЩЕ любимое:

Я должен изучать политику и войну, чтобы мои сыновья могли изучать математику и философию. Мои сыновья должны изучать математику и философию, географию, естественную историю, кораблестроение, навигацию, торговлю и сельское хозяйство, с тем чтобы дать своим детям право изучать живопись, поэзию, музыку, архитектуру, скульптуру, гобелены и фарфор.

— Джон Адамс, мастермайнд Декларации о Независимости, адвокат, аболиционист, президент-одного-срока, а все потому, что моралист и с дурным характером, - из письма к Абигайль Адамс 1780 года. Он приехал в Версаль полномочным послом еще никем особо не признанного нового государства - просить у Франции помощи против Англии; и в ответ на удивление тем, что Париж! Версаль! Балы! Роскошь! Достопримечательсности! - а он ничего не смотрит и занимается только делами - отвечает вот это.

И с одной стороны - у них таки получилось. А с другой - все же и через 200 с лишним лет мы не можем позволить себе изучать только поэзию, гобелены и фарфор...